枕草子

清少纳言创作的随笔作品集
《枕草子》(日语:まくらのそうし,英语:Pillow Book)[1][2],是日本平安时代中期作家、随笔文学创始人清少纳言创作的随笔作品集。[3]
《枕草子》大约成书于长保三年(1001年),[3]以作者自身视角,详细记述在宫中任职期间的见闻。[2]全书共有305段,[8]从内容上大致可分作者对自然和人生感悟方面的随感随录章段、写成列举文形式的类[zuǎn]性章段、记录作者官中生活片段的日记性章段。[9]该书主要抒写对宫廷生活的感想,[4]有别于同时代《源氏物语》的“物哀”(あはれ),该书具有较为明快、细腻的审美趣味。周作人曾评价《枕草子》,称“机警之中仍留存着女性的优婉纤细的情趣,所以独具一种特色。”[8]
《枕草子》的书名并非作者所取,而是后人添题,[8]各类抄本的书名有《枕草纸》《枕册子》《枕双纸》《清少纳言记》《清少纳言抄》等。[3]《枕草子》有诸多版本、写本和藏本,[6]大致可分为三卷本(桂宫本)、能因本、前田本和[jiè]本四个系统,其中三卷本被认定为最接近“古态”的文本,成为该书诸多文本中事实上的范本。[3]
《枕草子》是日本文学史上第一部随笔作品集,与《方丈记》《徒然草》并称“日本三大随笔集”。[3]此外,《枕草子》与《源氏物语》并称“日本平安时代文学双璧”,[4]对后世连歌、俳谐、假名草子的创作产生较为深远的影响。[3]

内容简介