摩诃僧祇律
佛教戒律书
条目
历史版本
【摩诃僧祇律(Mahasangha-vinaya)】 Mohesengqilu 佛教戒律书。简称《僧祇律》，意译《大众律》。东晋佛陀跋陀罗与法显共译，40卷，为印度佛教大众部所传的广律。早在三国魏嘉平二年（250），有昙柯迦罗于洛阳白马寺译出《僧祇戒本》1卷。东晋咸康中又有僧建于月支国得《僧祇尼磨》及《戒本》，于升平元年（357）在洛阳译出。但这些译本均已佚失。法显于隆安三年（399）去中印度抄得《摩诃僧祇律》梵本，义熙十四年（418）与佛陀跋陀罗共同译出。全书分为比丘戒法和比丘尼戒法两大部分。卷一至卷三十五为比丘戒法，列举比丘戒218条，杂诵跋渠（vagga）法113条，威仪法50条；卷三十六至卷四十为比丘尼戒法，列举比丘尼戒277条，杂跋渠法34条。此律为大众部所奉持，其中多处含有大乘经意，为大乘说法的萌芽。在解释中有53处引用《本生经》，为其显著特点。又书中引用《沙门果经》和《中阿含经》等，可见此律集成时间较晚。但所载第二次结集，佛本生故事等，对研究印度佛教史有一定价值。
杂诵跋渠
卷二十三至卷三十三上为杂诵跋渠，相当于《四分》等律的诸犍度，但组织不同。杂诵分十四跋渠，每一跋渠各含十法。各跋渠内容为︰(1)受具足戒法，折伏、不共语、出、发喜等羯磨法；(2)举、别住、摩那、出罪、应不应、随顺、他逻■、异住、波罗夷学悔、觅罪相等羯磨法；(3)举他、治罪法、驱出、异住、断事法、园田法、田宅法、僧伽蓝法、营事法、床褥法、恭敬法；(4)布萨法、安居法、自恣法、迦絺那衣法、衣法；(5)病比丘法、药法、和尚法、阿阇黎法、弟子法、沙弥法、钵法、粥法、饼法、菜法、■法、浆法；(6)比尼断事法、障碍不障碍法、比丘尼八敬法、内宿、内煮、自煮、受生肉、受生谷、自取、更受、皮净；(7)重物、无常物法、痴法、见不欲、破信施、革屣法、屣法、浴法、末屑法、杖络囊法；(8)蒜法、覆钵法、衣纽帖法、腰带法、带结法、乘法、共床卧法、共坐法、共食法、机法；(9)为杀、不听食人等肉，蒜法、皮法、揩脚物、眼药、筒、筹、盖法、扇法、拂法；(10)刀治、灌筒法、剃发法、作具、破僧、和合僧、五百比丘结法藏、七百结集律藏、略说比尼；(11)毁訾、伎乐、香华法、镜法、担法、抄系衣法、上树法、火法、铜盂法、回向法；(12)众生法、树法、樵木法、花法、果法、种树法、 治罪法；(13)七灭四诤事、调伏事、听法、油法、粉法、刷法、梳法、簪法；(14)塔法、塔事、塔法、塔园法、塔池法、塔支提、供养具、伎乐供养法、收供养具法、难法。卷三十三下至卷三十五为威仪法，约当于《四分律》法犍度，有七跋渠︰(1)布萨、食上法、教弟子法、依止法；(2)收床褥、治房、作厕屋法、上厕法、小便法、齿木法；(3)衣席法、障隔法、房舍法、涕唾法、护钵法、行住坐卧法；(4)客旧比丘法、洗脚法、行水受水法、作浴室法、浴法、器物法、衣法；(5)阿练若比丘法、聚落比丘法、礼足法、语法、入众法；(6)着衣法、前后沙门法、迎食法、乞食法、食时相待法；(7)然灯法、禅杖法、丸法、持革屣法、尼师坛法、咳法、嚏法、频伸欠法、把搔法、放下风法。共 五十条。
摩诃僧祇律