吴文智，笔名兆彬，安徽歙县人。上海外国语大学毕业，原南京军区军事医学研究所医学信息室主任，长期从事医学信息研究、外语翻译实践和翻译研究。 简介
目前担任《江苏外语教学研究》杂志主编，中国译协专家会员，中国翻译协会理事，江苏省翻译协会秘书长，从事翻译与翻译研究三十余年。 成就
吴文智，笔名兆彬，安徽歙县人。毕业于上海外国语大学，原南京军区军事医学研究所医学信息室主任，目前担任南京师范大学外国语学院与江苏高等学校外语教学研究会共同主办的《江苏外语教学研究》杂志主编，中国翻译协会理事，中国译协专家会员，江苏省翻译协会秘书长。1991年获“军队科技进步三等奖”第一名；2003年获第五届国家辞书二等奖；2009年获“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究优秀成果”特别贡献奖。长期从事医学信息研究、外语翻译实践和翻译研究。在《上海科技翻译》，《科技英语学习》，《解放军医学情报》，《情报科学》，《解放军报》和《世界科技译报》等十多种全国性报刊杂志上发表论文、译文百 余篇，其中《“拆译法”在科技英语汉译时的应用》最早发表于《上海翻译杂志》，后被不少同行转载引用，反响良好。《现代汉英词典中释文的“实用性”浅析》发表于《外语研究》，深得知名专家好评。主编专著、著作、和译著八十余部，总发表文字四千余万字。主要著作有《第二次世界大战史》（五卷，上海译文出版社1981年版），《产品说明书汉译英手册》（南京大学出版社1990年版），《家庭英语情景会话》（江苏教育出版社1994年版），《威尔斯科幻小说全集》（全13册，太白文艺出版社1999年版），《20世纪影响世界的百部西方名著提要》（漓江出版社1999年版），《20世纪影响中国的百部中外文学名著提要》（漓江出版社1999年版），《假如战争明天爆发》（全五册，上海文汇出版社2000版），《实用汉英翻译词典》（漓江出版社2001年版，获2003年第五届国家辞书二等奖），《中学英语阶梯词典》（湖南教育出版社2000年版），《新编简明汉英词典》（湖南教育出版社2000年版），《乌鸦天使》（花城出版社2000年般），科幻小说《2099》（天津新蕾2000年版），《未来军事家丛书》（全8本，湖南教育出版社2002年版），《一起看世界——反伪科学丛书》（全8本，湖北教育出版社2001年版），《21世纪科技新视野》（全11本，英汉对照丛书，煤炭工业出版社2002年版）。《都市生活实用英语》（上海东方出版中心2002年版），未来科幻《百年后的宇宙》（全10本，中少社2002年版）。《牛津科学英语》(上海教育出版社2002年版)。《奥兹国历险童话全辑》（14本，天津新蕾出版社2004年版）。《YOU：身体使用手册》（译林出版社2006年版，全国十大畅销书之一）。《YOU：身体使用手册2-腰部管理》（译林出版社2007年版，中译文卖到台湾出版）。《YOU：身体使用手册3-留在年轻态》（译林出版社2008年版）。《YOU：身体使用手册4-原来可以这样美》（译林出版社2009年版）。《改变你一生的饮食计划》（广西科技出版社2007年版）。《终极预防》（广西科技出版社2007年版）《不吃药的生活》（台湾大树林出版社2008年版）。《中国人生活质量报告》（文汇出版社2006年版，版权卖香港），《别让医生杀了你》（陕西师大出版社2004年版，获大学版畅销书二等奖），《经典中国》（中文，英文与日文三个版本同时推出，上海译文出版社2004年版），《牛奶：谎言与内幕》（苏州大学出版社2008年版），《世界动物文学经典译丛》（安徽人民出版社2010年），《每天读点好英文》（海豚出版社2009年），《最美双语经典系列》(南京大学出版社2011年)等。