东铭

张载《正蒙·乾称篇》中的箴言
东铭,原为北宋思想家张载的《正蒙·乾称篇》一部分。作者曾于学堂双[yǒu]各录《乾称篇》的一部分《砭愚》和《订顽》分别悬挂于书房的东、西两牖,作为自己的座右铭。程颐见后,将《砭愚》改称《东铭》、《订顽》改称《西铭》。

注释

(1)“戏言出于思也……”二句:意为平日偶然戏谑的话本是出于心中的思想,平时偶然戏谑的举动本是出于心中的谋虑。
(2)“发乎声……”四句:意为由声音发出来,由四肢显现出来,还认为不是出于自己的本心,这是不明。四支,即四肢。
(3)无己疑:即无疑己,意为不怀疑自己,为宾语前置的倒装句。