1979年翟乃社进上海电影演员剧团任演员。[3]1980年翟乃社出演电影《大渡河》中的陈营长正式出道。[4]1985年，参演《夜半歌声》，并开始饰演重要角色。[5][3]1987年，翟乃社参演《屠城血证》饰演展涛，[6]同年，翟乃社作为中国职业演员，被邀参加斯皮尔伯格执导的《太阳帝国》的拍摄。[3]次年翟乃社凭借电影《屠城血证》，获得了百花奖最佳男主角提名和中国电影表演艺术学会第二届学会奖。[7][8]1992年，翟乃社参演了惊悚电影《残酷夏日》，[9]次年凭借此片，再次获得百花奖最佳男主角提名。[8]2006年2月13日，翟乃社担任主角的电视电影《金牌工人》首映。[10] 2014年9月9日，翟乃社因肝癌去世，享年58岁。[11] 人物生平
翟乃社1971年初中毕业后到青岛崂山交通队当汽车修理工。[3]1977年，一个偶然的机会，因为外型和气质被一位到青岛选演员的电影导演看中，从此开始了电影电视剧的表演艺术生涯。[3]因为翟乃社硬朗的形象，所以他在银幕上扮演的几乎全是典型的男子汉形象，从工厂厂长，县委书记，部队指挥官到地下党员，公安战士，大学学生等等。[3]