辩机
缀文大德之一
条目
历史版本
辩机十五岁出家为僧，成为大总持寺萨婆多部道岳法师的弟子。[2]贞观十九年（645年），玄奘法师回国在长安弘福寺首开译场，被选为九名缀文大德之一[a]，帮助玄奘法师译经。后因与唐太宗之女高阳公主私通一事暴露，被唐太宗处以腰斩之刑。[4][5][6]但此记载仅存于《新唐书》与《资治通鉴》中，现存唐代形成的佛教史籍都未曾记载此事，故有学者如台湾幻生法师、南京大学杨维中教授认为此事件真实性存疑。[7]
辩机是《大唐西域记》的撰文人，他在担任玄奘译场缀文时，译出有《显扬圣教论颂》一卷、《六门陀罗尼经》一卷、《佛地经》一卷、《天请问经》一卷[8]。另据《瑜伽师地论》后序载，《瑜伽师地论》卷五十一至卷八十，共三十卷由辩机受旨证文。[9]