罗大冈

法国文学专家
罗大冈,法国文学专家,翻译家。民盟成员。浙江绍兴上虞东关人。1933年毕业于中法大学文学院。1933年赴法国里昂大学文哲系留学,获文学硕士学位。1939年获法国巴黎大学文学博士学位。后旅居法国瑞士。1947年回国。历任天津南开大学外文系法语及法国文学教授,1951年后,历任北京清华大学外文系教授,北京大学文学研究所西方文学组研究员,北京大学西语系教授,中国科学院哲学社会部外国文学研究所西方文学组研究员。全国第三届人大代表,全国政协第五、六届委员,中国作家协会、中国文化交流中心理事,法国文学研究会会长。

人物概述

成就

长期致力于法国文学的研究和翻译、评介,兼事法文诗歌创作。著有专著《罗大冈学术论著自选集》、《论罗曼·罗兰》、《<约翰。克里斯朵夫>与资产阶级人道主义》等,译著有长篇小说《母与子》(上、中、下三册),及《波斯人信札》、《拉法格文学论文选》、《艾吕雅诗抄》、《我们最美好的日子》等,另有诗集《无弦琴》,散文集《罗大冈散文选集》,新版《罗大冈文集》(4卷),还有用法文写作或翻译的作品若干部。1983年被授予法兰西学院荣誉奖章和巴黎第三大学荣誉博士称号。

个人经历