送别

2013年朴树演唱的歌曲
《送别》朴树演唱的歌曲,由李叔同作词,约翰·奥特威作曲,朴树编曲并担任制作人,全长2分48秒,为电影《厨子戏子痞子》的片尾曲,于2013年3月29日发表。[1][2][3]
《送别》曲调源自约翰·奥特威的《梦见家和母亲》,此歌传到日本后被犬童球溪改为《旅愁》,李叔同在日本留学时听到《旅愁》,又将其配上中文歌词,作成《送别》这首歌。[4]
朴树曾在接受采访时表示,他非常喜欢《送别》,若这首歌是他写的,他死而无憾。[5]2017年12月,在节目《大事发声》中,朴树唱起《送别》,一度哽咽,失控落泪。[6]

创作背景

19世纪,美国音乐家约翰·奥特威发行了歌曲《梦见家和母亲》(Dreaming of Home and Mother),这首歌流传到日本后,日本音乐家犬童球溪填上日文的词,改了点旋律,作成《旅愁》这首日文歌。1904年《旅愁》发表后,在日本被广泛流传。1905年,李叔同留学日本期间,接触到了《旅愁》,他被这首歌曲的优美旋律所打动,产生了创作灵感,配上中文歌词,作成了《送别》一歌。[7][4]