爱丽丝镜中奇遇记

1871年出版的儿童文学,《爱丽丝梦游仙境》的续篇
《爱丽丝镜中奇遇记》(英文名:Through the Looking-Glass, and What Alice Found There[1]),是英国作家兼牛津大学数学讲师的刘易斯·卡罗尔[a]创作的儿童文学作品,于1871年出版,是《爱丽丝梦游仙境》的续篇。[3][4]
《爱丽丝镜中奇遇记》讲述了小姑娘爱丽丝在梦中种种神奇虚幻的经历。她进入了镜中的象棋世界,遇到了许多奇妙的情景,如花朵和昆虫都会说话,白王后变成了绵羊女店主,她手中的编织针变成划船的桨等。爱丽丝本人则为这个象棋世界中棋盘上的白方小卒,可以从自己所处的棋格开始飞着走路。[1][5]当爱丽丝走到棋盘上的第八格时,她成为了镜中世界的王后,而后为这个世界的生物举行庆祝仪式时发生了非常多的混乱事件,如宴会上的烤羊腿鞠躬等。爱丽丝在混乱宴会中紧紧捉住摇晃的红王后,后者却变成一只小黑猫,她也因此从梦中醒来。[1][5]
《爱丽丝镜中奇遇记》的故事大多取材于英国传统童谣,书中“发明家兼废品收藏家白骑士”为刘易斯·卡罗尔本人的化身。[1]2016年5月,由《爱丽丝镜中奇遇记》改编而成的奇幻冒险电影《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》首映。[6]

内容简介

在梦中,红方王后对爱丽丝说:“你可以充当白言王后前面的卒。卒第一步走两格。然后,你可以飞快地通过第三格,可能乘火车。到了第四格,你会碰见特威丹、特威帝孪生兄弟。第五格大部分是水,第六格则是矮胖子的地盘,第七格全是森林,马将做你的向导。”进入第八格,爱丽丝将变为王后。象棋可真是奇特的游戏,在镜中的世界里,所有的象棋子儿都与你争吵,你得跑得飞快才能留在同一个地方……此后,爱丽丝就像隐身人一样穿过一面玻璃镜子,她在镜子后面的天地里东游西荡,遇见种种不可思议的人物和事件,所有的世界,都像是一个天方夜谭般的镜,镜中的棋盘是田野、河流和森林,镜中的棋子会说话,镜中的人们要送生日礼物,镜中的爱丽丝竟成了王后。