古吉拉特语

印欧语系印度语族的语言
古吉拉特语(古吉拉特文:ગુજરાતી)是印度诸语言之一,主要分布在印度西部的古吉拉特邦及其周边地区。它是古吉拉特邦的官方语言,并在达德拉-纳加尔哈维利和达曼-第乌得到广泛使用。[3]古吉拉特语属印欧语系印度-伊朗语族印度-雅利安语支。[1]采用天城体字母书写。[3]此外还使用于马哈拉施特拉邦拉贾斯坦邦、孟买等地。在孟加拉国等多个国家还有数量不等的使用者。使用人口总计近5000万。[1]
古吉拉特语源出通俗梵语的方言。标准语言形成于12世纪。它和马拉提语近亲。古吉拉特语的元音有长短之分,古吉拉特语的名词有3个性(阴性、阳性和中性)、两个格(直格和斜格,斜格用于后置词之前)、两个数(单数复数,复数里往往不分直格和斜格)。[4] 语法上,古吉拉特语是一种中心语在后, 左分支语言。[1]
古吉拉特语戏剧从一开始就混合有英语和梵语戏剧的特点,而其中英语戏剧,特别是莎士比亚戏剧的影响比梵语戏剧更大。[5]电影方面从2010年开始,乡郊地区对于古吉拉特语电影需求强劲,加上制作技术的提升及题材上的革新,古吉拉特语电影的市场开始复苏。2016年,一系列辅助措施的出台再次带动了古吉拉特语电影业的发展。[6]文字方面,艾哈迈达巴德创刊,刊载印度新闻、金融、电影、音乐、宝菜坞、政治、科技等相关内容。该报是古吉拉特邦发行量最大的报纸之一,也是印度发行量最大的古吉拉特语报纸。该报拥有官方网站和电子版报纸。[7]

历史沿革

古吉拉特语是印度国父圣雄甘地巴基斯坦国父M.A.真纳的母语。古吉拉特语源出通俗梵语的方言。与古印度城文类似,是元音附标文字,即一种以辅音字母为主体、元音以附加符号形式标出的表音文字,标准语形成于12世纪。最早的古吉拉特语文字手稿可追溯到1572年。[1]