王舍城

印度古代建筑
王舍城(Rajgir),是印度次大陆的佛陀时代(公元前6-前4世纪)十六大国之一的摩揭陀国早期的都城。公元前684年,摩揭陀国定都在旧王舍城,此城因毁于火灾,向北迁移到4千米外的新城。
之后,摩揭陀国为了适应国家扩张的需要,再次迁都华氏城。定都华氏城后,王舍城逐渐荒废。新王舍城的遗址,今在印度国比哈尔邦那兰达县拉杰吉尔镇(现有遗址园区,地理坐标:东经85.42度,北纬25.03度)。王舍城是佛祖释迦牟尼长期居住修行的地方,佛陀逝世后,在王舍城举行了第一次佛教结集,因此是佛教圣地之一。[1]

历史沿革

名称由来

王舍城,是语राजगृह(拉丁转音:Rāja-gṛha)、巴利语Rājagaha的意译,音译则作罗阅祇伽罗,“罗阅祇”(Rāja)意为王舍,“伽罗”(-gṛha)意为城,音意合译为“罗阅城”等。玄奘则将新城音译作曷罗[][]城,旧城音译作矩奢揭罗补罗城。此外还有其它译法。