克利奥帕特拉一世

希腊化时代的政治家
克利奥帕特拉一世忒娅·埃庇法内娅·叙拉,希腊化时代叙利亚塞琉古王朝的公主、古埃及托勒密王朝的共治王后或女王、摄政女王或太后(前180年起在位至逝世),叙利亚国王安条克三世(大帝)与王后拉俄狄刻三世的女儿,埃及国王(法老托勒密五世的妻子,国王托勒密六世托勒密八世的母亲,也可能是女王克利奥帕特拉二世的母亲。她是托勒密王朝第一位以国王母亲的身份统治埃及的女王,也是继阿尔西诺伊一世以后第二位外来的女王,并且是第一位握有实权的女王。

摘要

克利奥帕特拉一世·忒娅·埃庇法内娅·叙拉(希腊语:Κλεοπάτρα Α' Θεά Επιφανεία η Σύρα,拉丁化:Kleopátra I Theá Epiphaneía ē Sýra;约前215年—约前176年),希腊化时代叙利亚塞琉古王朝的公主、古埃及托勒密王朝的共治王后或女王(女法老,约前193年起在位至逝世)、摄政女王或太后(前180年起在位至逝世)。

名字

克利奥帕特拉一世全名克利奥帕特拉·忒娅·埃庇法内娅·叙拉(希腊语:ΚλεοπάτραΘεάΕπιφανείαηΣύρα)。其中她的第一个名字克利奥帕特拉(Κλεοπάτρα,或译克娄巴特拉)意为“父亲的荣耀”,即指她是她的父亲安条克大帝的荣耀,据说取名自亚历山大大帝的胞妹马其顿的克利奥帕特拉;马其顿的克利奥帕特拉在其生命的最后时刻与托勒密王朝的建立者、埃及国王(法老托勒密一世订婚,虽然两人没有真正结婚,但托勒密一世以此宣称自己是亚历山大大帝的合法继承人;塞琉古王朝诸王也不甘示弱,也宣称自己是亚历山大大帝的合法继承人,所以安条克大帝为克利奥帕特拉一世取了这个名字;她是第1位获此名字的塞琉古王室和托勒密王室成员,故被后世史学家称为克利奥帕特拉一世(希腊语:ΚλεοπάτραΑ');而相对的,克利奥帕特拉一世的哥哥安条克四世本名亚历山大,所以他们兄妹俩被视为亚历山大大帝马其顿的克利奥帕特拉兄妹的再世,显然这个名字具有政治意义;以后托勒密王朝的很多女王都取这个名字,最后一位、也是最著名的一位就是埃及艳后克利奥帕特拉七世,而克利奥帕特拉一世则是托勒密王朝诸位克利奥帕特拉女王中唯一一位外国人。克利奥帕特拉一世的第二个名字忒娅(Θεά,又译西娅)在希腊语中是“女神”的意思,而第三个名字埃庇法内娅(Επιφανεία,又译厄丕法乃)有“显赫的”之意,这两个名字合在一起意为“显赫的女神”,是在她结婚时的王室祭祀仪式上所获得的尊号,带有宗教、神学色彩;她的夫君托勒密五世也同时获得了一个与之相对的男性尊号——忒俄斯·埃庇法涅斯(希腊语:ΘεόςΕπιφανής),意为“显赫的(男)神”;他们夫妇俩显然已经被尊为人间的神。她的最后一个名字叙拉(ηΣύρα,或译西拉)是绰号,意为“来自叙利亚的”,因为她出嫁前本是叙利亚塞琉古王朝的公主。作为埃及女王(女法老),克利奥帕特拉一世和其他历代法老一样‎拥有5个代表其神之化身的王衔,但如今她的王衔中只有荷鲁斯名(或称荷鲁斯衔,即假名)和拉名(或称拉之子名,即真名、本名、出生时取的名字)留存于世。她的何鲁斯名在艾得夫神庙的墙壁上被发现,其意为“年轻的女孩、君王(指其父安条克大帝)之女、君王所创造、被埃及众神所喜爱、被赫努姆所装饰、威力巨大的托特(这里指其子托勒密六世)的摄政(或共治者)、使两地(指上埃及和下埃及)满意、把人民完全献给使人强壮的塞易斯夫人奈特和大众称颂的哈托尔‘两夫人’(指保护上、下埃及的两位女神)”;而她的拉名即其本名“克利奥帕特拉”。