韩流

韩国文化流行的一种统称
image
“韩流”，广义上是指韩国饮食、服饰等，从文化内容产业角度来解读就是韩剧、流行音乐、综艺节目的统称[3]。“韩流”一词由中国媒体人在1999年首次提出，用以形象地描述韩国大众文化在中国市场上的来势汹汹，源于 20 世纪90 年代末韩国电视剧在中国的热播以及韩国音乐的流行[1]。随着“韩流”旋风般席卷亚洲甚至走向世界，“韩流”一词才被频繁使用，并产生了相应的英文词汇“Korean wave”和韩文单词“한류”[1]。
韩国媒体也随之开始使用“韩流”这个词来指称韩国流行文化在其它国家的影响。韩剧作为韩国流行文化的传播载体，对“韩流”的形成起了推动作用，韩国女性服饰和美容则是时尚的具体形态。它们都是韩国流行文化的组成部分，或者说共同构成了韩国流行文化。[1][2]

历史沿革

初始期 （1993～2000年）

这一时期，韩国电视剧《嫉妒》在中央电视台播出，这是韩剧第一次登陆中国荧屏。韩国百变天后李贞贤是把韩流引入中国的第一人，并引起了轰动。这一阶段的韩流主要以电视剧和音乐为主，韩国的电视剧和音乐开始在中国市场取得一定的成功，引发了中国观众对韩国文化的关注和追捧。韩剧《爱情是什么》在中央电视的热播带动了韩国娱乐文化涌入中国并以此为契机逐渐形成韩流。这一阶段的韩流开始多元化，除了电视剧和音乐外，韩国的电影、动漫、游戏等文化产品也开始进入中国市场，韩国文化的影响力在中国进一步扩大。[4]