原化记

唐朝皇甫氏创作的传奇小说集
《原化记》,古代中国传奇小说集。皇甫氏著。所叙内容以神仙冥报,龙虎异变为主,内容简单又往往沿袭前作,如《周邯》篇取自裴铏《传奇·周邯》,而篇幅仅为后者之四分之一。

书目提要

〖解题〗皇甫氏,名不详。据《太平广记》佚文看,所载皆开元後事,“光禄屠者”条所记为文宗大和(827~835)中事,书当成于开成会昌年间。“华亭堰典”条後有“洞庭子曰”的评论,“洞庭子”或为皇甫氏之号,作者或为荆楚人。是书所载多求仙访道或高僧方士之种种灵异,但是也有一些是破除迷信的,比较引人注意的是《画琵琶》,写得比较生动。另外是书中还写了一些女侠的故事,也比较有特色。《通志略》著录一卷,《太平广记》收佚文六十馀则,今据《太平广记》整理。〖质量〗二校。

内容选读

宰相李蕃尝漂寓东洛妻即庶子崔谦女年近三十未有名宦。多寄托崔氏待之亦不甚尽礼。时胡芦生在中桥李患足疮欲挈家居扬州甚闷与崔氏兄弟同往候之。生好饮酒诣者必携一壶李与崔各携酒[lài]钱三[huán]往焉。生方箕踞在幕屋倚蒲团已半酣矣。崔兄弟先至生不为之起但伸手请坐而已曰:“须臾当有贵人来。”顾小童曰:“扫地。”方毕李生至级下芦生笑迎执手而入曰:“郎君贵人也何问”李公曰:“某且老矣复病又欲以家往数千里外何有如此贵人也”曰:“更远亦可公在两纱笼中岂畏此厄。”李公询纱笼之由终不复言。遂往扬州居参佐桥而李公闲谈寡合。居之左近有高员外素相善时李疾不出高已来[]至晚又报高至李甚怪。及见云:“朝来看公归到家困甚就寝梦有人召出城荆棘中行见旧使庄客亡已十数年矣。”谓某曰:“员外不合至此为物所诱且须臾急返某送员外去。”遂即引至城门。某谓曰:“汝安得在此”曰:“为阴吏蒙差当直李三郎。”某曰:“何李三郎也”曰:“住参佐桥。知员外与三郎往还故此[zhī]候。”某曰:“李三郎安得如此”曰:“是纱笼中人。”诘之不肯言因云饥甚员外能赐少酒饭钱银否此城不敢入请于城外致之。某曰:“就李三郎宅得否”其人惊曰:“若如此是杀某也。”遂觉。特奉报此好消息。李公笑而谢之心异纱笼之说。后数年张建封徐州奏李为巡官校书郎。会有新罗僧能相人言张公不得为宰相甚不快因令使院看诸判官有得为宰相否。及至曰:“并无。”张尤不快曰:“某妙择宾僚岂无一人至相座者。”因更问曰:“莫有判官未入院否”报李巡官便令促召至。僧降阶迎谓张公曰:“判官是纱笼中人仆射不及。”张大喜因问纱笼事。曰:“宰相冥司必潜以纱笼护之恐为异物所扰余官不得也。”方悟芦生及高公所说李公竟为相。