剧集版《美国舞男》被描述为1980年电影的现代翻拍版，故事讲述了朱利安因谋杀被逮捕的18年后，他试图继续在洛杉矶性产业中立足，并寻找当年把他送进监狱的真相。与此同时，他也希望和他的真爱米歇尔重归于好。 2022年8月19日据新浪网消息，《美国舞男》将于9月9日在Showtime开播。[1] 制作发行
据外媒报道，演员乔·博恩瑟（Jon Bernthal）将会主演剧集版《美国舞男》，并且已经收到了付费有线电视Showtime的正式试播订单。 该剧集于2014年底首次投入开发，由电影 版制片人布鲁克·海默担任监制，编剧兼导演保罗·施雷德(Paul Schrader)担任顾问。两年后，这个项目花落Showtime，并确定由《亿万》（第一季）的导演之一尼尔·拉布特（Neil LaBute）撰写剧本。但随后该剧一直被搁置，直到今年才开始寻找男主角。[2]