小公务员之死

俄国作家契诃夫著短篇小说
image
《小公务员之死》是世界级短篇小说大师、俄国杰出批判现实主义作家安东·巴甫洛维奇·契诃夫的成名作之一，[1]是一部著名讽刺短篇小说，[2]发表于一八八三年。[3]
契诃夫往往运用某些微不足道的平凡的素材, 反映出带有本质性的社会问题。《小公务员之死》写的是小公务员竟因喷嚏打在将军的脑门上终日惶惶不安, 再三赔罪, 最后因将军大喊两声“滚出去”而死掉的故事。他的死一方面是专制农奴制在“小人物”身上造成的畸形性格：奴性和怯弱导致的，另一方面是俄国专制制度下阶级压迫造成的。作者就是通过这样一件小事揭示出造成这种恐惧和奴才心理的原因是“大人物”长期奴役, 反映了俄国警察制度的本质和社会现实的黑暗。作品可笑之余，又不禁让人产生可悲的哀婉情绪。[3]小说以幽默辛辣的笔触，以小见大，刻画了一个饱受折磨、卑微入骨的小人物形象，表达了作者对其奴性心理的讽刺批判。[1]

内容简介

一个美好的晚上，一位心情美好的庶务官伊凡·德米特里·切尔维亚科夫，在剧院里的一个小“不慎”将唾沫溅到了坐在前排的将军级文官身上，小文官惟恐大官会将自己的不慎视为自己的经意冒犯而一而再再而三地道歉，弄得那位大官由毫不在意到真的大发雷霆；而执着地申诉自己毫无冒犯之心实属清白无过的小文官，在遭遇大官的不耐烦与呵斥后竟一命呜呼。一个人竟丧命于自己的喷嚏，其实，这小文官丧命于他自己对达官贵人的恐惧。他一心想以道歉申诉去排遣内心恐惧，尽管那大官是别的部门的将军。[4]
小公务员之死 题字