帝女花

唐涤生创作的粤剧剧目
《帝女花》(英文名:Princess Cheung Ping)[2]粤剧经典保留剧目,由剧作大师唐涤生根据清人黄燮清撰写的传奇杂剧集《倚晴楼七种曲》改编。唐涤生于上世纪50年代末改编为粤剧,[1][4]唐涤生的改编对故事的主题做了调整对比原剧有较大的改动。[5]1957年首演即成为“粤剧戏宝”,传演至今60余年。[1]
《帝女花》全剧讲述了明末思宗长女长平公主与太仆之子周世显在战乱丧国之际,为求清帝善葬崇祯并释放皇弟,二人佯装返宫,最终在乾清宫前连理树下交拜,双双自杀殉国的故事。[3]
在创作过程中,该剧吸纳传奇《帝女花》的故事元素,并非简单照搬,而是进行了设计和改编,使得原作的魅力得以保留并与现代观众的审美要求相结合。[6]人物设置上,粤剧《帝女花》一改传统戏曲的脸谱化。[7]长平公主展现出高傲、有主见以及勇于担当的特点。周世显则展现出才华横溢、忠诚和痴情的特点。[8]在主题思想方面,唐涤生突出了帝女与世显为国殉爱的凄美悲壮。[9]
1959年,粤剧首演的原班戏剧演员任剑辉白雪仙主演的粤剧电影《帝女花》推出,极大地扩大了此剧的影响。[5]粤剧《帝女花》不仅成为粤剧文化的传世戏宝,还成为粤港澳及海外广府华侨的共同记忆。[10]

创作背景