半生缘

张爱玲所著长篇小说
《半生缘》是中国现代知名女作家张爱玲创作的长篇小说。《半生缘》的前身为从1950年开始连载于《亦报》的张爱玲小说《十八春》,张爱玲晚年移居美国后对《十八春》进行了“去政治化”改写。1967年2月至7月,小说以《怅惘记》为题连载于《皇冠》月刊,约1968年(时间有争议),台湾皇冠出版社发行了小说的单行本,并改名为《半生缘》。[1][2]
《半生缘》以二十世纪三十年代的旧上海为背景,以主人公顾曼桢沈世钧的爱情故事为主线,讲述了几对青年男女的爱恨纠葛及其悲欢离合的命运。[3]沈世钧和许叔慧是大学好友,毕业后在同一个厂子上班。在叔慧的介绍下,世钧认识了顾曼[zhēn],两个人在相处中互生情愫,但因曼桢的姐姐曼璐是舞女,两人的感情遭到了沈父的反对,世钧只能暂时压下心中的想法。叔慧也在陪世钧回南京时结识了富家小姐翠芝,面对翠芝热烈的爱意,叔慧深感两人的身份差距,只能选择不予回应。曼璐是家中的长女,她本是一个可以为了家庭牺牲自我的女人,但在经历了旧情人张豫瑾的刺激和因为不孕遭到了丈夫的厌弃之后,曼璐对丈夫觊觎着的妹妹曼桢产生了怨恨,并设计让祝鸿才强奸并囚禁了曼桢。小说以此为转折点,几人的命运发生了变化。世钧误会曼桢另嫁他人,便在父母的安排下娶了自小相熟的翠芝,叔慧去了美国。当曼桢生下孩子逃离祝家时,却听说了世钧的婚讯,只能黯然离去。数年后,曼桢和世钧再次相见,两人相顾落泪,故事在曼桢的“我们回不去了”中结束。[1][4]作者在小说中对女性的命运给予了高度关注,谴责了封建制度和封建思想对女性的迫害,揭露了女性在男权社会中的悲惨处境。[4][5]
《半生缘》一经出版,就在大陆、海外等地产生了巨大影响。[4]小说笔触细腻,心理描写细致入微,人物形象丰满鲜明,修辞手法的运用使其更富艺术魅力。[6]2014年,小说英译本出版,受到了广泛关注。[7]此外,小说被多次改编为影视剧、话剧、舞剧、歌剧等。[8][9][10]随着小说的影响越来越大,有很多学者质疑《半生缘》抄袭了美国作家马宽德的《普汉先生》。张爱玲也曾对此作出回应,称《半生缘》确实参照了《普汉先生》,但同时她在小说中也表达了自己独有的想法。[4][5]

创作背景

时代背景