佛学大辞典
中国书店出版社出版图书
条目
历史版本
《佛学大辞典》是由近代无锡人丁福保先生参考日本真宗大谷派学僧织田得能著作《织 田佛学大辞典》而成的佛学辞典。丁福保居士耗时八年编著，于1922年正式出版，收录条目三万多个，360多万字。2011年，中国书店出版社正式出版丁福保的《佛学大辞典》。该书内容丰富，包括佛教各种专门名词、术语、典故、典籍、专著、名僧、史迹等。对每条辞目首先注明其词性，然后解释辞义，徵引出处。
英国人苏慧廉（Soothill）和美国人何乐益在1934年翻译此书为英文，此外每个字条加上天城文（转写为拉丁字母）。苏慧廉过世后，何乐益在1937年再更新，出版《A Dictionary of Chinese Buddhist Terms》（汉传佛教辞典）。翟林奈（Lionel Giles）为主要校正者之一。出版最大金钱赞助者为宋美龄中学的老师费马利。由于年限的关系，该辞典版权已经处于公有领域。苏氏英文版亦处公有。
内容简介
此书共收辞目三万余条，内容相当广泛，包括佛教各种专门名词、术语、典故、典籍、专著、名僧、史迹等等本书对每条辞目首先注明其词性，如“名数”、“物名”、“地名”、“书名”、“人名”、“术语”、“杂语”、“譬喻”、“故事”、“仪式”、“图像”等。然后解释其辞义，徵引其出处。凡一辞有多义者，则依次列出，间亦作必要的考证而对翻译的重要专门名词、术语、人名、佛典等，则均注出梵文或巴利文，以便检阅原书。此外，全书还编有详细的辞条索引，颇便检索。