世说新语·巧艺

刘义庆主编史籍
《巧艺》是刘义庆世说新语》的第二十一门,共有14则故事,记载了魏晋时期社会名士对于楼台建筑、书法绘画、弹棋骑射等精巧工艺的评论和欣赏,其中最有价值的是顾恺之对绘画的观点。

内容简介

巧艺,指精巧的技艺,这里的艺主要指棋琴书画、建筑、骑射等技巧性。技术性的技能。篇内有一些条目是记述一些能工巧匠的高超技艺的。例如第2 则记工匠所造楼台之巧,“台虽高峻,常随风摇动,而终无倾倒之理”。从中可以看出古代建筑技术的高度成就。有一些条日记述、赞扬画家、书法家们特出的艺术造诣以及他们对技艺的执著追求,例如第7、11、12、13、14 则所记大画家顾长康的故事,第3 则所记韦仲将书榜的事。其中一些内容如“颊上益三毛”、“传神写照,正在阿堵中”及评绘画的“手挥五弦易,目送归鸿难”等,已经被引伸、凝炼成为名言而流传后世。
巧艺

原文+译注