利玛窦

意大利耶稣会传教士
利玛窦(Matteo Ricci,1552年—1610年),是一位意大利籍的天主教耶稣会传教士和学者,字西泰,汉名为利玛窦,号清泰、西江。[1]1582年,他被派往中国传教,直至1610年在北京逝世,共在华传教28年,是天主教在中国传教的最早传教士之一。他不仅传播天主教教义,还广交中国官员和社会名流,传播西方天文、数学、地理等科学技术知识。他的著述不仅对中西交流作出了重要贡献,对日本朝鲜半岛上的国家认识西方文明也产生了重要影响。利玛窦还是第一位阅读中国文学并对中国典籍进行钻研的西方学者。他与徐光启等中国精英合作,将欧几里得的《几何原本》等著作翻译成中文,同时也将中国的经典著作翻译成拉丁文。他还创作了《天主教要》、《畸人十篇》、《辩学遗[]》等著作。利玛窦在明朝颇受士大夫的敬重,被尊称为“泰西儒士”。他是天主教马切拉塔教区认定的列真福品之一,被天主教视为“天主之仆”。

主要成就

传播天主教,开创“利玛窦规矩”
利玛窦来华后,先后在澳门、肇庆韶州南昌南京北京等地传教。利玛窦对中国传统的习俗保持宽容的态度。他容许中国教徒继续传统的祭天、祭祖敬孔,认为只要不掺入祈求、崇拜等迷信成分,本质上并没有违反天主教教义。他还主张以“天主”称呼天主教的“神”,并指“上帝”概念早已存在中国上古文献中,中国传统的“天”和“上帝”本质上与天主教所说的“唯一真神”没有分别。利玛窦本人更穿着中国士人服饰。
利玛窦肖像画