梨泰院

韩国首尔龙山区南山东麓的观光景点
梨泰院(韩语:이태원)[1]是韩国首尔龙山区南山南麓的一个商圈,指从梨泰院1洞到汉南2洞的长达1.4公里的这段区间,也被称为梨泰院一条街。[2]它源于一家名为“梨泰院”的驿院,因孝宗时代(1619—1659年)此地多梨树,故取此名。[3]
因20世纪50年代,靠近驻韩美军龙山基地,吸引大量美军光顾,逐渐发展为外国游客聚集的观光特区。[3]1970年代,首尔中央清真寺在梨泰院落成,为全韩国穆斯林每日进行膜拜的地方,也是韩国第一座清真寺。[4]1997年被指定为首尔最早的观光特区[4]1980年代,随着各种国际会议、1986亚运会、1988奥运会在首尔的召开,梨泰院成为首尔的旅游景点。[5]1990年代后期,随着东南亚和中东游客的增加,出现了众多融合料理,每年10月,这里会举行梨泰院地球村庆典。[6]
2020年5月,梨泰院的夜店发生聚集性感染事件拉响了韩国的防疫警报,当时的关联病例数达到了超百例,而在当年4月中旬,韩国新增病例还不到15例。[7]2022年10月29日晚,韩国首尔龙山区梨泰院发生踩踏事故,截止当地时间11月1日11时,踩踏事故的死亡人数升至156人,另有151人受伤。[8][9]2024年5月2日下午,韩国国会表决通过《梨泰院特别法》,其主要目的是对梨泰院踩踏事故进行彻查,避免此类事故的再次发生。[10]

名称由来

它源于一家名为“梨泰院”的驿院,因孝宗时代(1619—1659年)此地多梨树,故取此名。[3]另一个说法是当年此地作为军事基地,许多桃色产业在此发展,特种行业从业人员在不慎怀孕生下的孩子被称为“异胎”,所以原来的写法是“异胎院”。后因名称不雅取谐音为“梨泰”。[11][12]