隋树森
隋树森
条目
历史版本
隋树森（1906—1989），字育楠，原籍山东省招远县东良村人，元曲研究专家。1964年他编辑出版了《全元散曲》（上、下册），此书收罗详备，校勘精审，对于研究元代散曲有重要参考价值。因为隋氏通晓日文因此翻译了同时期许多日本汉学大作，如青木正儿的《中国文学概说》（1938）、《元人杂剧序说》（1941）、盐谷温的《元曲概说》（1947）…50年代以后，他便广搜博览，从各种元曲版本中选出62种明人臧茂循《元曲选》所未收录者，编成了《元曲选外编》（戏剧），为研究元杂剧者提供了方便。
简介
1937年抗战军兴，隋树森抵达四川，在重庆国民政府教育部之国立编译馆任职。隋树森，字育楠，原籍山东招远，1906年出生于北京。1928年考入北京师范大学国文系，1932年毕业，先后在山东省立惠民中学、莱阳乡村师范学校、济南女子师范学校任国文教师。抗战爆发后抵达四川重庆，担任教育部辖下国立编译馆的编审工作。隋树森通晓日文，在这个时期先后翻译了多种日本学者的汉学名著，其中包括青木正儿（1887～1964）的《中国文学概说》（上海：开明书店，1938年）和《元人杂剧序说》（上海：开明书店，1941年）、盐谷温（1878～1962）的《元曲概说》（上海：商务印书馆，1947年。按：此书早在1941年春已译毕）。众所周知，日本学者对中国古典戏剧和小说的研究，多所创获，而盐谷温和青木正儿正是这方面的杰出学者。隋树森翻译他们的戏曲论著之余，亦逐渐对元曲产生兴趣。
1949年以后，隋树森长期担任人民教育出版社的编辑工作，这使他可以在有利的条件下进行元曲搜集、校勘和研究的工作。终于在1964年编成《全元散曲》，由北京中华书局出版，分上下册，凡1800多页。此书网罗有元一代的散曲作品，为研究者带来莫大的方便，亦直接推动元散曲的研究。