畲语

畲族所使用的语言
[shē]语,是指畲族所使用的语言,属于苗瑶语系。 [1]
畲族人主要使用几种语言,一是畲族自身的语言 [1] 活聂话,属汉藏语系,苗瑶语族,苗语支,活聂话在广东的海丰、博罗、惠东、增城、河源等5个市县10多个山村里的畲族,约1200多人,自称 “活聂”的畲族人在使用。此语言被汉语专家认定为真正畲语,属于畲族自身的语言。二是东家话,属汉藏语系,苗瑶语族,苗语支,川黔滇方言。主要分布在黔东南自治州的麻江县凯里市黔西南自治州的都匀市福泉市。三是汉族人一般称之为“畲话”、“畲民话”;随着畲族融入汉人社区,大多数畲族转说汉语。[1]在畲族内部则称之为“山哈话”(意为山客话)[1] ;属汉藏语系、语族语支未定,分布在中国的福建浙江广东江西安徽等省的部分山区。

概况

畲语属于汉藏语系苗瑶语族苗语支。畲语表层结构更接近瑶语支,借用的成分较多,这暗示畲的“汉化”程度跟瑶语支相似,反应语音和语法变化速度较快;但是深层结构如最常见的基本词汇的形式规则却较接近苗语支。这两大特点在两大聚类中的表现就是,畲语是苗语大簇下的相对独立的一个分支。同时,距离瑶语支较近的分别是川黔滇、黔东和布努,距离瑶语支最远的则是优诺和巴哼语。[2]
畲语课本