李之义（1940年-），北京人，中国著名翻译家。曾任人民画报社副总编辑、译审。在上世纪六十年代就读于北京外国语学院，专攻瑞典语。他的主要翻译作品包括《瑞典文学史》《诺贝尔文学奖内幕》等。李之义因其在翻译领域的卓越贡献，尤其是将瑞典文学大师斯特林堡和林格伦的作品介绍给中国读者，而被授予瑞典“北极星”勋章。 人物经历
1961-1966年就读于北京外国语学院，学习瑞典语；
2006年9月25日，为了感谢李之义在翻译瑞典文学作品，尤其是将斯特林堡和林格伦两位瑞典文学大师作品介绍给中国读者过程中的突出贡献，瑞典维多利亚公主在北京将“北极星”勋章授给中国翻译家李之义。