《当男人恋爱时》是由韩东郁导演，柳甲烈编剧，黄政民、韩惠珍、郑满植、金秉玉等主演的爱情片[1]。由Next Entertainment World发行，于2014年1月22日在韩国上映。[1][7] 电影讲述小混混太逸遇到皓婷后，第一次感受到什么是爱情。而皓婷也被太逸的纯情所打动，慢慢打开心房，和太逸展开一场浪漫爱情的故事。[9]
电影上映后， 获得观众收视率8.48，网友累计收视率8.73，吸引了198万观众，票房成绩曾位居同期影片第三名，取得1312万美元票房[10][11][12][13]。电影曾被中泰两国翻拍，2021年4月中国台湾推出翻拍版《当男人恋爱时》，2021年10月中国大陆推出翻拍版《东北恋哥》，泰版《讨债人》将于2024年4月25日上映。[14][15][16][17][18] 剧情简介
太逸（黄政民饰）是个街头小混混，借住在哥哥英逸（郭道元饰）家中，靠着帮老板收放高利贷过日子。但他为人仗义，大家都尊重他一声韩部长。老板张斗哲（郑满植饰）给他安排了新活。一个欠款的老头身患重病住进了医院，眼看就快不行了，可欠款还没还。欠款人的女儿皓婷（韩惠珍饰）在几人强势的围攻下，只好签下合同替父还债，而太逸却对皓婷一见钟情。