到灯塔去
弗吉尼亚·伍尔芙创作的小说
条目
历史版本
《到灯塔去》（To the Lighthouse）是英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙于1927年创作的长篇小说，是倾注心血的准自传体意识流小说。于2022年10月在 中国出版，出版社是上海译文出版社，由瞿世镜翻译。[1]
《到灯塔去》以“到灯塔去”贯穿全书，描写了拉姆塞一家和几位客人在第一次世界大战前后的一段生活经历。伍尔夫在这部情节非常简单的小说中，通过意识流的写作手法，把人类的情感波动如实转化成文字，探讨在混乱、无常、易逝的生活中，如何寻找自我与永恒。[2]通过对小说女性美的研究，我们可以更清晰地认识到伍尔夫在其创作中的独立自主、锐意创新、闪现着哲理光芒的精神诉求，为伍尔夫研究探寻新的发展方向与空间。[3]
内容简介
小说以到灯塔去为贯穿全书的中心线索，写了拉姆齐一家人和几位客人在第一次世界大战前后的片段生活经历。拉姆齐先生的幼子詹姆斯想去灯塔，但却由于天气不好而未能如愿。后大战爆发，拉姆齐一家历经沧桑。战后，拉姆齐先生携带一双儿女乘舟出海，终于到达灯塔。而坐在岸边画画的莉丽・布里斯科也正好在拉姆齐一家到达灯塔的时候，在瞬间的感悟中，向画幅中央落下一笔，终于画出了多年萦回心头的幻象，从而超越自己，成为一名真正的艺术家。