生活在别处
米兰·昆德拉创作长篇小说
条目
历史版本
《生活在别处》是捷克小说家米兰·昆德拉创作的心理成长小说，讲述了一个天才年轻诗人雅罗米尔充满激情而短暂的一生。小说中，昆德拉通过雅罗米尔与几个女人微妙的关系，描绘了他如何摆脱畸形的母爱、渴望外部世界、渴望女人的身心、写诗以及走向死神的心理和精神成长故事。作家在描写主人公青春和激情时，同时插入了对不同国度的诗人以及其他捷克诗人的激情与幻想的描述。小说结构从封闭走向开放，从单一走向多元。通过《生活在别处》这部作品，昆德拉研究了人性的崇高与邪恶，揭示了最黑暗最深刻的激情可能导致的悲剧。该小说于1973年在法国出版，获当年法国美第奇最佳外国小说奖。2014年，上海译文出版社出版了中文版。
内容简介
玛曼是一个富商的女儿，她选择了财无分文的年轻工程师作丈夫。她把一切都投资到爱情之中，却没能获得等量的感情。不幸的爱情使玛曼把全部的爱都转移到了儿子雅罗米尔身上。她把雅罗米尔幻想成古希腊英俊的神阿波罗。把他牙牙学语时的话记在笔记本上，她为儿子表现出的诗歌天赋欢喜不已。始终激励他去当一个诗人。战争使玛曼成了寡妇，为了给儿子维持一个体面的家，她拒绝了身边的爱情。儿子夺走了她的一切，儿子是她的一切。她把自己的一切都押在了儿子身上。当她发现儿子有了自己的秘密，有了情人之后，更是费尽心机想把儿子拉回到自己身边。母爱成了雅罗米尔精神和肉体的梏，阻碍他进入生活。雅罗米尔心灵丰富且敏感，他徒劳地尝试摆脱畸形的母爱，渴望跨过生活的门槛，成为真正的男人。雅罗米尔爱上了一个出身于农家的红头发售货员姑娘，体验到了爱情给他带来的占有的激情，他的诗歌也开始引起人们的注意。这些成功并没有对他的性格产生更多的积极影响，他还是那样的脆弱、虚荣并且专横。他想超越自身的生存状况，去追求崇高的东西。红头发姑娘误了他们的约会，为了平息雅罗米尔的愤怒，编造了一个她兄弟企图背叛祖国的荒唐借口。雅罗米尔信以为真，在某种崇高思想的支配下告发了他们。红头发姑娘和她的兄弟因此而被捕入狱。雅罗米尔本想表演崇高，时代却给了他一个表演残忍的机会。他不知道文学和现实是不能相容的，没有搞清生活到底在此处还是在别处。雅罗米尔不到二十岁的生命一步步走向死神，红头发姑娘被捕不久，雅罗米尔患了肺炎，高烧的火焰舔着他的身躯，他的生命之舟被现实生活的惊涛骇浪颠覆了。
作品目录
第一部 诗人诞生 | 第三部 诗人自渎 | 第五部 诗人嫉妒了 | 第七部 诗人死去 |
第二部 克萨维尔 | 第四部 诗人在奔跑 | 第六部 四十来岁的男人 | - |