张冠黎戴

张冠黎戴
2009年1月出现的网络词汇。电影《梅兰芳》剧组为宣传影片,竟盗用16年前的张国荣旧照,欺骗观众和影迷。该照被媒体误用时间之长、范围之广、影响之坏,最终引起怀念、热爱张国荣和电影《霸王别姬》的网民之强烈愤慨,戏称其“张冠黎戴”。

黎戴

2008年末至2009年初,电影《梅兰芳》上映,然而同时出现在众多媒体上的宣传剧照(题图),却实为张国荣在1993年的电影《霸王别姬》拍摄期间的白娘子造型。此造型在《霸王别姬》中并未出现,因此大众知晓度不高,未料却被《梅》剧组鱼目混珠,当作黎明剧照进行广泛刊载与宣传。2008年9月6日福建海峡都市报》,的2008年9月26日《今日深圳》,2008年12月4日天津每日新报》,2008年12月9日山东齐鲁晚报》,凤凰网的电影《梅兰芳》专题页面等都不约而同犯下如此荒谬大错。甚至2009年1月15日凤凰卫视的访谈节目《铿锵三人行》中,编剧严歌苓将此张照片当做黎明剧照展示给主持人和电视观众。
黎明

张冠