越南亡国史

越南亡国史
越南亡国史》(越南语:Việt Nam Vong Quốc Sử),越南史书,由越南革命家潘佩珠于二十世纪初期写成。当时越南正受法国统治,潘佩珠于1905年到日本求援,并用汉文写成本书(书中采用别号“巢南子”)。本书记述了越南近代历史、法国殖民当局的暴行及爱国志士们的抗法活动,以图唤起越南人民奋起团结,摆脱殖民统治及争取独立。

编撰

越南亡国史》的作者潘佩珠,为十九世纪晚期、二十世纪早期的越南革命家。当时,越南正受法国的殖民统治,丧失独立。潘佩珠响应抗法运动,于1904年创立越南维新会,准备武装起义。1905年,潘佩珠到日本求援,并遇上中国维新派人物梁启超
潘佩珠与梁启超讨论当时越南政局,并深得其关注。梁启超建议:“法人在越种种苛状,举世界无知者,子(潘佩珠)为我言之,我为子播之,或亦可以唤起世界舆轮于万一”,潘佩珠为此感动,“因[wěn]泪以著是篇”,用汉文写成《越南亡国史》(采用别号“巢南子”)。梁启超又为之作叙,并资助出版。
据梁启超于乙巳年(1905年)九月为本书写的“叙”,以及他的“例言”所说,《越南亡国史》是“巢南子自述,其间文字不有雅驯处,悉仍之,存其真也”,以尊重本书原貌。此外,本书又并非完全用中国语文来表述,“书中尚有用越南字者,盖著者之意,非徒哀告于他国,实欲以并警其国人也”。