三来一补

改革开放初期的企业贸易形式
image
三来一补”，是指来料加工、来样加工、来件装配和补偿贸易四种外商直接投资形式的总称。它是国际上通行的利用外资形式，也是中国开展对外贸易的重要组成部分。在“三来”企业中，外商称为定作方，中方称为承揽方，双方通过签订合同来确定相互权利义务关系，开展加工装配业务[1]。
“三来”是指承接方接受外国提供的全部或部分原料、辅料、样品以及包装物料或元件，零部件和技术，并按其要求的样式、质量、规格，进行加工或装配成成品后，交给委托方。承接方只收取工缴费，不负销售盈亏责任。“一补”，是指在信贷的基础上，一方从另一方引进设备、技术，在约定的期限内，用产品和劳务偿还[2]。
三来一补具有一般贸易特点和对外经济合作的某些特点：贸易方式简便易行；可以吸收直接投资；贸易与生产相统一；提供劳务输出；我方所担的风险较小；进口与出口相结合[3]。

英文解释

[英文] The "Three-plus-one" trading-mix (custom manufacturing with materials, designs or samples supplied and compensation trade)