1991年10月9日,经典印度邪典电影《细节》上映,希里黛玉凭借这部电影获得了印度电影观众奖泰卢固语最佳女演员奖。[13]2002年至2009年,希里黛玉分别在《烈煞逃亡》[14]《RUN》[15]和《It's My Life》等电影中担任制片人。[16]1996年,希里黛玉与博尼·卡浦尔结婚后息影,直到2012年以《印式英语》重返影坛;影片描绘了其所饰的沙希重新赢得家人爱和尊重的故事,希里凭借此片提名2013印度电影观众奖最佳女主角。[17][18][19]2013年,印度政府授予希里黛玉第四高的平民荣誉——莲花士勋章,以表彰她对艺术的贡献。同年,在CNN-IBN的一项民意调查中被评为“过去100年来印度最伟大的女演员”。[9]