招数简介
极光处刑(オーロラエクスキューション&Aurora execution):将冻气发挥到无限大,是卡妙的最大奥义。在使用时,卡妙圣衣上双臂的护甲会合成水瓶的形状,七彩极光色的绝对零度的冻气则会从瓶口倾泻而出。此招能发出让绝大部分物体冻结的绝对零度的冻气,能使所有物质都失去运动。 注:《圣斗士星矢》动画版于80年代引进时,由于当时翻译条件不精准,译者将“execution(处决)”作为“excuse(原谅)”的派生词。同时为了兼顾语音长度,将Aurora execution译作“曙光女神的宽恕”。