中日韩越统一表意文字
中日韩越统一表意文字
条目
历史版本
中日韩越统一表意文字（CJKV Unified Ideographs），目的是要把分别来自中文、日文、韩文中，本质相同、形状一样或稍异的表意文字（主要为汉字，但也有仿汉字如日本国字、韩国独有汉字）于ISO 10646及Unicode标准内赋予相同编码。[1]越南文后来亦加入此计划，所以亦有“CJKV”的称呼。[2]Unicode亦开始收录其仿汉字－喃字。
概况
中日韩越统一表意文字（英语： CJKV Unified Ideographs），旧称 中日韩统一表意文字（英语： CJKUnified Ideographs），也称 统一汉字（英语： Unihan），目的是要把分别来自中文、日文、韩文、越文、壮文中，对于相同起源、本义相同、形状一样或稍异的表意文字主要为汉字，但也有仿汉字如：方块壮字、日文汉字（かんじ / kanji）、韩文汉字（한자 / hanja）、越南的喃字（Chữ Nôm）与越文汉字[汉字/Hán Tự，在越南也称作儒字（儒/Chữ Nho）]，应赋予其在ISO 10646及统一码标准中有相同编码。此计划原本只包含中文、日文及韩文中所使用的汉字，是以旧称中日韩统一表意文字（CJK）。后来，此计划加入了越文的喃字，所以合称中日韩越统一表意文字（CJKV）。